全部 名人專區升學專區素養面面觀108課綱概論英文素養力
精選文章
放鬆看劇≠浪費時間 把影集變成你的英文練習場
#美劇
# 英文
# 學習
# 語言學習
# 放鬆
# 追劇
# 英文學習
更新時間   2026-11-17
瀏覽量   31
作者    陳羿彣
責任編輯    毛渝婷
  日常讀書閒暇時間,除了快速滑手機以外,相信應該也有很多同學會選擇打開影音平臺,追幾集喜歡的影集,享受輕鬆的休閒時光。不過雖然是為了放鬆選擇的娛樂活動,但只要用對方法,也能夠同時加強英文能力喔!
 
追劇如何學英文?方法比你想得更簡單
  平常學習英文時,多是跟著課本中的課文說明、文法解析及試題應用來做練習,難免出現學習疲乏的問題,實際應用上可能也容易卡頓。但相較於課本相對生硬的學習方法,影集透過貼近生活的故事與人物對話,讓我們在自然的情境中接觸英文,不但能訓練聽力、模仿口說,也能學到課本較少出現的生活常用詞。英文變得更平易近人,反而更容易自然學會。以下便是看影集對學習英文的好處:

1. 訓練聽力,熟悉實際語速
 一般來說,課堂上的聽力測驗會為了讓學生聽得清楚,咬字、語速都會調整,但實際與外國人對話時,就像我們自己用國語聊天,常常是較快的語速,也可能出現較非正確的連續咬字。
因此透過聽影集中的角色對話,可以逐漸熟悉母語人士的說話方式,透過重複播放聽不清楚的句子,一步一步訓練自己,慢慢從只能聽到瑣碎單字,進步到能理解整句話的意思。

2. 模仿角色對話,提升口說能力
 複誦角色臺詞的方法稱為shadowing(影子跟讀法),強調快速跟讀,幫助習慣英文語調、連音練習與節奏掌握。同學可以跟著以下步驟做做看,再回頭檢視自己的進步唷!
  • Step1|看懂劇情:第一次觀看時,可以搭配中文字幕,了解故事內容及角色對話的情境。
  • Step2|挑選句子:第二次觀看時切換成英文字幕,挑選3~5句自己覺得實用的臺詞,理解句子的意思,並注意角色的發音及語調。
  • Step3|跟著角色開口說:重複播放選擇的片段,嘗試跟著角色發音、速度及語氣一起說。熟悉後再關掉字幕練習,甚至錄下自己的聲音與原音比較,找出需要調整的地方。
日常學習語言大多是補強聽、讀、寫的能力,影集有豐富的對話,角色的發音、語調、節奏及情緒表達都是我們可以模仿口說的素材。跟讀法不僅能同步增強聽力與口說的習慣,也可協助改善發音,讓我們將英文說得更自然。

3. 累積生活詞彙,培養英文語感
 從家庭互動、校園生活到朋友間的聊天,影集呈現了許多真實的生活情境。觀察角色在不同場合使用哪些單字和句型,可以幫助我們理解英文的實際用法,累積生活常用詞彙,逐漸培養不必逐字翻譯也能理解句子的語感。
 
影集可以選哪些?以下輕鬆家庭劇推薦給你
  既然是為了放鬆而看劇,當然要選輕鬆一點的影集,尤其越是生活化的作品,越容易讓我們在不同情境中累積實用英文,自然而然學會口說!
1.《菜鳥新移民》(Fresh Off the Boat):從家庭生活學會道地英文
  臺灣家庭移居美國後的移民二代真實故事改編。在家庭及學校,主角都有各式各樣的文化衝擊在發生,因此除了家庭成員之間的日常對話,也能觀察到不同文化、種族背景的學生與大人如何互動。
學習重點:家庭互動、生活用語、情緒表達。
內容有很多不同文化背景的角色互動,可以特別留意角色如何打招呼、表達喜好、提出請求,以及如何在聊天時回應別人。

2.《少年謝爾頓》(Young Sheldon):從完整對話培養英文語感
  故事以天才少年謝爾頓的成長經歷為主軸,影集題材也涉及科學、學校及家庭等不同主題,描繪角色間的互動。
學習重點:完整句型、清晰發音、進階詞彙。
謝爾頓經常使用完整且精確的句子表達想法,觀看時可以留意角色如何組織句子、解釋事情及表達不同意見。對於已經具備一定英文基礎,想進一步提升聽力理解與句型表達能力的學生,是不錯的練習素材。

3.《小學風雲》(Abbott Elementary):從校園情境學習自然口語
  以美國小學為背景,描述教師們在校園工作中遇到的各種趣事,偶爾穿插一些與種族有關的話題。因此除了能從角色互動中學習充滿生活化的對話,也能學習到尊重種族的思維。
學習重點:校園用語、自然對話、口語表達。
劇中可以接觸到課堂指令、詢問問題、表達看法及日常應答等英文。透過觀察不同角色的說話方式,也能學習如何在不同情境下自然地使用英文。
 
每天15分鐘,讓英文成為生活習慣
  學英文不一定只能靠背單字、寫考卷,也可以從自己喜歡的影集開始。建議每天安排10~15分鐘,選擇一小段對話,搭配Shadowing跟讀法練習,逐步累積聽力、口說與生活詞彙。對家長而言,也可以陪孩子一起挑選適合的影集,從共同觀看、討論劇情到模仿臺詞,讓英文學習成為親子互動的一部分。只要掌握正確的方法,每天花一點時間,就能讓追劇成為提升英文力的秘密武器!
  記住,追劇學英文不在於一次看了多少集,而在於能不能從一段對話中,學會幾句真正用得上的英文。 從今天開始,挑一部喜歡的影集,讓每一次按下播放鍵,都成為累積英文實力的小小進步!